Yes. Scanning, adding food by hand and daily totals are free with no limit, and will stay that way.

Photograph its nutrition label. Grammi reads the numbers, you check them, and the product is remembered the next time you scan it.

Open the Grammi Pro page (swipe from the Today screen) and tap Restore purchases.

iPhone Settings → your name → Subscriptions → Grammi. It stays active until the end of the period you paid for.

No — your diary moves to the new iPhone with an iCloud or computer backup, or with Quick Start. There is no cloud sync yet. You can also export a CSV from Settings.

In the fasting screen, pick the calculation method your country uses, or enter the times yourself. Calculated times can differ from your local timetable by a few minutes.

Evet. Barkod tarama, elle yemek ekleme ve günlük toplamlar sınırsız ve ücretsiz; öyle de kalacak.

Besin etiketinin fotoğrafını çek. Grammi sayıları okur, sen kontrol edersin ve ürün bir sonraki taramada hatırlanır.

Grammi Pro sayfasını aç (Bugün ekranından kaydırarak) ve Satın alımları geri yükle'ye dokun.

iPhone Ayarlar → adın → Abonelikler → Grammi. Abonelik, ödediğin dönemin sonuna kadar açık kalır.

Hayır — günlüğün iCloud ya da bilgisayar yedeğiyle veya Hızlı Başlangıç ile yeni iPhone'a taşınır. Henüz bulut eşitlemesi yok. Ayarlar'dan CSV olarak da dışa aktarabilirsin.

Oruç ekranında ülkenin kullandığı hesaplama yöntemini seç ya da saatleri kendin gir. Hesaplanan vakitler yerel imsakiyeden birkaç dakika farklı olabilir.

Sí. Escanear, añadir alimentos a mano y los totales diarios son gratis y sin límite, y lo seguirán siendo.

Fotografía su tabla nutricional. Grammi lee los números, tú los revisas y el producto se recuerda la próxima vez que lo escanees.

Abre la página de Grammi Pro (deslizando desde la pantalla Hoy) y toca Restaurar compras.

Ajustes del iPhone → tu nombre → Suscripciones → Grammi. Sigue activa hasta el final del periodo pagado.

No: tu diario pasa al nuevo iPhone con una copia de seguridad de iCloud o del ordenador, o con Inicio rápido. Aún no hay sincronización en la nube. También puedes exportar un CSV desde Ajustes.

En la pantalla de ayuno, elige el método de cálculo que usa tu país o introduce las horas tú mismo. Los horarios calculados pueden diferir unos minutos de tu calendario local.

Sim. Escanear, adicionar alimentos à mão e os totais diários são grátis e sem limite — e vão continuar assim.

Fotografe a tabela nutricional. O Grammi lê os números, você confere e o produto fica salvo para a próxima vez que você escanear.

Abra a página do Grammi Pro (deslizando a partir da tela Hoje) e toque em Restaurar compras.

Ajustes do iPhone → seu nome → Assinaturas → Grammi. Ela continua ativa até o fim do período pago.

Não — seu diário vai para o novo iPhone com um backup do iCloud ou do computador, ou com o Início Rápido. Ainda não há sincronização na nuvem. Você também pode exportar um CSV pelos Ajustes.

Na tela de jejum, escolha o método de cálculo usado no seu país ou digite os horários você mesmo. Horários calculados podem variar alguns minutos em relação à tabela local.

Sim. Ler códigos, adicionar alimentos à mão e os totais diários são grátis e sem limite — e vão continuar assim.

Fotografe a tabela nutricional. O Grammi lê os números; basta confirmá-los e o produto fica guardado para a próxima vez que o ler.

Abra a página do Grammi Pro (deslizando a partir do ecrã Hoje) e toque em Restaurar compras.

Definições do iPhone → o seu nome → Subscrições → Grammi. Mantém-se ativa até ao fim do período pago.

Não — o diário passa para o novo iPhone com uma cópia de segurança do iCloud ou do computador, ou com o Início rápido. Ainda não há sincronização na nuvem. Também pode exportar um CSV nas Definições.

No ecrã de jejum, escolha o método de cálculo usado no seu país ou introduza as horas manualmente. As horas calculadas podem diferir alguns minutos do calendário local.

Oui. Le scan, l'ajout manuel et les totaux du jour sont gratuits et illimités, et le resteront.

Photographiez son tableau nutritionnel. Grammi lit les chiffres, vous les vérifiez, et le produit est mémorisé pour le prochain scan.

Ouvrez la page Grammi Pro (en balayant depuis l'écran Aujourd'hui) et touchez Restaurer les achats.

Réglages de l'iPhone → votre nom → Abonnements → Grammi. Il reste actif jusqu'à la fin de la période payée.

Non : votre journal passe sur le nouvel iPhone avec une sauvegarde iCloud ou sur ordinateur, ou avec Démarrage rapide. Il n'y a pas encore de synchronisation dans le cloud. Vous pouvez aussi exporter un CSV depuis les Réglages.

Dans l'écran de jeûne, choisissez la méthode de calcul utilisée dans votre pays, ou saisissez les heures vous-même. Les heures calculées peuvent différer de quelques minutes du calendrier local.

Ja. Scannen, Einträge von Hand und die Tagessummen sind kostenlos und unbegrenzt – und das bleibt so.

Fotografiere die Nährwerttabelle. Grammi liest die Zahlen, du prüfst sie, und beim nächsten Scan ist das Produkt gespeichert.

Öffne die Seite Grammi Pro (vom Heute-Bildschirm aus wischen) und tippe auf „Käufe wiederherstellen“.

iPhone-Einstellungen → dein Name → Abos → Grammi. Es bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums aktiv.

Nein – dein Tagebuch zieht mit einem iCloud- oder Computer-Backup oder mit „Schnellstart“ auf das neue iPhone um. Eine Cloud-Synchronisierung gibt es noch nicht. Du kannst auch in den Einstellungen eine CSV exportieren.

Wähle im Fasten-Bildschirm die Berechnungsmethode deines Landes oder gib die Zeiten selbst ein. Berechnete Zeiten können einige Minuten vom örtlichen Kalender abweichen.

Sì. Scansione, inserimento manuale e totali giornalieri sono gratis e senza limiti, e lo resteranno.

Fotografa la tabella nutrizionale. Grammi legge i numeri, tu li controlli e il prodotto viene ricordato alla prossima scansione.

Apri la pagina Grammi Pro (scorrendo dalla schermata Oggi) e tocca Ripristina acquisti.

Impostazioni dell'iPhone → il tuo nome → Abbonamenti → Grammi. Resta attivo fino alla fine del periodo pagato.

No: il diario passa al nuovo iPhone con un backup di iCloud o del computer, oppure con Configurazione rapida. La sincronizzazione nel cloud non c'è ancora. Puoi anche esportare un CSV dalle Impostazioni.

Nella schermata del digiuno scegli il metodo di calcolo usato nel tuo Paese, oppure inserisci tu gli orari. Gli orari calcolati possono differire di qualche minuto dal calendario locale.

Да. Сканирование, ручной ввод и итоги за день бесплатны и без ограничений — и такими останутся.

Сфотографируйте таблицу пищевой ценности. Grammi прочитает цифры, вы их проверите, и при следующем сканировании продукт уже будет в памяти.

Откройте страницу Grammi Pro (смахнув с экрана «Сегодня») и нажмите «Восстановить покупки».

Настройки iPhone → ваше имя → Подписки → Grammi. Подписка действует до конца оплаченного периода.

Нет — дневник переедет на новый iPhone вместе с резервной копией iCloud или компьютера либо через «Быстрое начало». Облачной синхронизации пока нет. Также можно экспортировать CSV в настройках.

На экране поста выберите метод расчёта, принятый в вашей стране, или введите время вручную. Рассчитанное время может отличаться от местного календаря на несколько минут.

نعم. المسح وإضافة الطعام يدويًا والمجاميع اليومية مجانية وبلا حدود، وستبقى كذلك.

صوّر جدول قيمه الغذائية. يقرأ Grammi الأرقام، وتراجعها أنت، ويُحفظ المنتج للمسح القادم.

افتح صفحة Grammi Pro (بالسحب من شاشة اليوم) واضغط «استعادة المشتريات».

إعدادات iPhone ← اسمك ← الاشتراكات ← Grammi. يبقى الاشتراك فعّالًا حتى نهاية الفترة المدفوعة.

لا — تنتقل مفكرتك إلى iPhone الجديد مع نسخة احتياطية على iCloud أو الكمبيوتر، أو عبر البدء السريع. لا توجد مزامنة سحابية بعد. ويمكنك أيضًا تصدير ملف CSV من الإعدادات.

في شاشة الصيام، اختر طريقة الحساب المعتمدة في بلدك أو أدخل الأوقات بنفسك. قد تختلف الأوقات المحسوبة ببضع دقائق عن التقويم المحلي.

Ya. Memindai, menambah makanan secara manual, dan total harian gratis tanpa batas — dan akan tetap begitu.

Foto tabel informasi gizinya. Grammi membaca angkanya, kamu memeriksanya, dan produk itu diingat saat kamu memindainya lagi.

Buka halaman Grammi Pro (geser dari layar Hari Ini) lalu ketuk Pulihkan pembelian.

Pengaturan iPhone → namamu → Langganan → Grammi. Langganan tetap aktif sampai akhir periode yang sudah dibayar.

Tidak — catatanmu pindah ke iPhone baru lewat cadangan iCloud atau komputer, atau lewat Mulai Cepat. Sinkronisasi cloud belum ada. Kamu juga bisa mengekspor CSV dari Pengaturan.

Di layar puasa, pilih metode perhitungan yang dipakai di negaramu atau masukkan waktunya sendiri. Waktu hasil perhitungan bisa berbeda beberapa menit dari jadwal setempat.

네. 바코드 스캔, 음식 직접 추가, 일일 합계는 제한 없이 무료이며 앞으로도 무료입니다.

영양 성분표 사진을 찍으세요. Grammi가 숫자를 읽고 사용자가 확인하면, 다음에 스캔할 때 그 제품을 기억합니다.

Grammi Pro 페이지(오늘 화면에서 쓸어넘기기)를 열고 구입 항목 복원을 탭하세요.

iPhone 설정 → 사용자 이름 → 구독 → Grammi로 이동하세요. 구독은 결제한 기간이 끝날 때까지 유지됩니다.

아니요. iCloud나 컴퓨터 백업, 또는 빠른 시작을 이용하면 식단 일지가 새 iPhone으로 옮겨집니다. 아직 클라우드 동기화는 지원하지 않습니다. 설정에서 CSV로 내보낼 수도 있습니다.

단식 화면에서 거주 국가에서 사용하는 계산 방법을 선택하거나 시간을 직접 입력하세요. 계산된 시간은 지역 예배 시간표와 몇 분 차이가 날 수 있습니다.

はい。スキャン、手入力での食品追加、1日の合計は回数無制限で無料です。これからも変わりません。

栄養成分表示を撮影してください。Grammiが数値を読み取り、あなたが確認すると、次にスキャンしたときからその商品を覚えています。

Grammi Proのページを開き（「今日」画面からスワイプ）、「購入を復元」をタップしてください。

iPhoneの「設定」→ ユーザ名 →「サブスクリプション」→ Grammi の順に開きます。お支払い済みの期間が終わるまでは引き続き利用できます。

いいえ。iCloudやコンピュータへのバックアップ、またはクイックスタートで、記録は新しいiPhoneに引き継がれます。クラウド同期にはまだ対応していません。「設定」からCSVで書き出すこともできます。

断食の画面で、お住まいの国で使われている計算方式を選ぶか、時刻を自分で入力してください。計算による時刻は、地域の礼拝時間表と数分ずれることがあります。